Civil Society from the Inside Out Community, Organization and the Challenge of Political Influence

Resumen

Existe una tensión inevitable entre los ideales asociados con el concepto de comunidad y las múltiples fuentes de conflicto en su interior. A fin de resolver esa tensión, el artículo separa analíticamente el ideal de la comunidad del concepto de sociedad civil, definido este último desde una perspectiva colectivista que pone énfasis en la importancia de la organización y las relaciones de poder. En particular, las sociedades civiles fuertes reflejan la capacidad de los grupos desfavorecidos y marginalizados para organizarse, ayudando a mediar pacíficamente en el conflicto social. La sociedad civil actúa como mediadora en el conflicto siguiendo tres modelos de ciudadanía: ciudadanía como cooptación, ciudadanía como intermediación y Ciudadanía como consumo. El último modelo de ciudadanía es cada vez más común en América Latina y amenaza tanto a las comunidades en particular como a la sociedad civil en general a través de su estrecha asociación con la creciente desigualdad e inseguridad económica, los delitos violentos, las limitadas posibilidades de movilidad social y la crisis de representación presente en toda la región. El artículo concluye destacando la importancia de las relaciones estado-sociedad como proceso en el que la sociedad civil desempeña un papel decisivo al momento de determinar el alcance y la naturaleza de la inclusión democrática. Las comunidades también tienen una importancia central en este sentido pero, del mismo modo, es su relación con la sociedad civil lo que determina su rol. La posible contribución de las comunidades al fortalecimiento de la sociedad civil y, por consiguiente, de la gobernanza democrática, dependerá en última instancia de si sus fuerzas genuinas salen fortalecidas positivamente.