El régimen de separación de bienes y la violencia patrimonial en las relaciones de pareja
DOI :
https://doi.org/10.5377/derecho.v0i24.6372Résumé
En este artículo de investigación se realiza un análisis de la figura jurídica del régimen de separación de bienes en las relaciones de pareja, tomando como base el derecho a la propiedad privada individual y el tipo penal de violencia patrimonial y económica contra la mujer, desarrollado en cuatro subtítulos. El primero menciona la definición de la propiedad desde un punto de vista de interés social y sus distintas formas como la propiedad privada individual, que es la mayor forma de expresión de respeto del derecho sobre la cosa o los bienes que tiene una persona, identificándose circunstancias que delimitan este derecho subjetivo. En la segunda parte, se refiere al patrimonio de uso familiar, al cual tiene derecho la mujer y se mencionan los bienes que lo comprende. Posteriormente se relata, la forma en que las parejas administran sus bienes y se específica el régimen patrimonial de separación de bienes, pactado entre el hombre y la mujer para conservar su derecho sobre patrimonios privados e individuales a los que tienen derecho, y se enuncia algunas excepciones a esa potestad, como el respeto a la vivienda familiar, ajuar, etc., para separar aquellos bienes o patrimonio que pueden ser afectado por las reglas generales que rigen los regímenes económicos de las parejas. Por último con el nuevo tipo penal de violencia patrimonial se considera el concepto de violencia, los instrumentos internacionales y la afectación del derecho a la propiedad privada individual del hombre.
Téléchargements
Références
Acedo Penco, A. (2013). Derecho de Familia. Madrid. Dykinson. Recuperado de http://site.ebrary.com/lib/ucanicaraguasp/reader.action?doc ID=10877048&ppg=9
Agelán Casanovas, E. E. (2014). Mujeres víctima e infractoras de delitos patrimoniales. Recuperado de http://www.observatoriojusticiaygenero.gob.do/documen tos/PDF/doc_adjuntos_noticias/DAN_catedra_virtual_violencia_patrimonial.pdf
Alarcón Palacio, Y. (2005). Régimen patrimonial del matrimonio desde Roma hasta la Novísima Recopilación. Revista de Derecho, Universidad del Norte, (24), 2-31. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2347261.pdf
Anguita Villanueva, L. A. (2006). El derecho de propiedad privada en los bienes de interés cultural (2da ed.). Madrid: Dykinson.
Aráuz Ulloa, M. (2003). El bien jurídico protegido. Revista de Derecho, (6), 105-119.
Asamblea General de la Naciones Unidas. (1948). Resolución No. 217 A (III). Declaración Universal de las Naciones Unidas. Publicada por Secretaría General de las Naciones Unidas, sin No., del 10 de diciembre de 1948. Paris.
Asamblea General de la Naciones Unidas. (1966). Resolución No. 2200 A (XXI). Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Publicado por Secretaria General de las Naciones Unidas, Sin No., del dieciséis de diciembre de 1966. Nueva york.
Asamblea General de la Naciones Unidas. (1979). Resolución No. 34/180. Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer. Publicada por Secretaría General de las Naciones Unidas, sin No., del 3 de septiembre de 1981. Nueva York.
Asamblea General de la Organización de Estados Americanos. (1994). Sesión No. 24. Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer. Publicada por Secretaría General sin No., del 05 de marzo de 1995. Estados Unidos.
Asamblea Nacional de Nicaragua. (1904). Sin No., Código Civil. Publicada en La Gaceta Diario Oficial, No. 2148 del 05 febrero de 1904. Nicaragua.
Asamblea Nacional. (2007). Ley No. 8589. Penalización de la violencia contra las mujeres. Publicada en La Gaceta Diario Oficial, No. 103, del 30 de mayo del 2007. Costa Rica.
Asamblea Nacional. (2008), Ley No. 648. Ley de Igualdad de Derechos y Oportunidades. Publicada en La Gaceta Diario Oficial No. 51, del 12 de marzo del 2008. Nicaragua.
Asamblea Nacional. (2008). Ley No. 641 Código Penal de Nicaragua Publicada en La Gaceta Diario Oficial Nos. 83-87, del 05 al 09 de mayo de 2008. Nicaragua.
Asamblea Nacional. (2012). Ley No. 779. Ley integral Contra la Violencia hacia las Mujeres y de Reformas a la ley No. 641, “Código Penal”. Publicada en La Gaceta Diario Oficial No.35, del 22 de febrero del 2012. Nicaragua.
Asamblea Nacional. (2014). Ley No. 870 Código de la Familia. Publicada en La Gaceta Diario Oficial No. 190, del 08 de octubre del 2014. Nicaragua.
Asamblea Nacional. (2014). Sin número de ley. Texto de la constitución política de la República de Nicaragua con sus reformas incorporadas. Publicado en La Gaceta Diario Oficial No. 32, del 18 de febrero del 2104. Nicaragua.
Bajo Fernández, M., y Bacigalupo Saggesse, S. (2010). Derecho Penal Económico (2da ed.) Madrid: Editorial Universitaria, Ramón Areces, S. A.
Barragán Medero, F. (2006). Violencia, género y cambios sociales. Un programa educativo que si promueve nuevas relaciones de género (2da ed.). Málaga: Aljibe.
Bermejo Castrillo, M. A. (1996). Parentesco, matrimonio, propiedad y herencia en la castilla altomedieval. Madrid: Boletín Oficial del Estado.
Blasco Gascó, F. Capilla Roncero, F. Clemente Meoro, M., Domínguez Platas, J., Estruch Estruch, J., López Beltrán, C., et al. (2001). Derechos Reales y Derecho inmobiliario registral (2da ed.). Valencia: Tirant lo Blanch.
Boix Reig, J (Dir.). (2012). Derecho Penal, Parte Especial (vol. II), Delitos contra las relaciones familiares, contra el patrimonio y el orden socioeconómico. Madrid: Iustel.
Bolaños González, M. (2001). Análisis típico de los delitos de la ley sobre la violencia contra la mujer y la familia. Revistas científicas y humanidades, (29), 87-136. Recuperado de http://www.produccioncientifica.luz.edu.ve/ind ex.php/capitulo/article/viewFile/18706/18692
Carretero Sánchez, S. (1994). La propiedad, bases sociológicas del concepto en la sociedad postindustrial (Tesis doctoral). Universidad Complutense de Madrid, España. Recuperado de http://biblioteca.ucm.es/tesis/19911996/S/0/S0003501.pdf
Claros Pinilla; M.; Zambrana Sea; Bayá Camargo, M. (2013). Guía de clasificación de hechos de violencia en el marco de la ley integral para garantizar a las mujeres una vida libre de violencia. La Paz, Bolivia: Editorial Greco S. R. L.
Conferencia de Ministros de Justicia de los Países Iberoamericanos. (2015). Documento de política nº 22 Área: Justicia. Protocolo regional de atención integral a las víctimas de violencia de género. Madrid. Editorial: Programa Eurosocial.
Congreso de la República. (2008). Ley No. 1257; sobre no violencia contra las mujeres. Publicado en Diario Oficial No. 47.193, del 4 de diciembre del 2008. Colombia.
Congreso de la Unión. (2007). Ley General de Acceso de las mujeres a una Vida libre de Violencia. Publicado en Diario Oficial de la Federación, sin No. Del 1 de febrero del 2007. México.
Consejo General del Poder Judicial, Escuela Judicial. (2005). Discapacitado, patrimonio separado y legítimo, No. XX. Madrid; Lerko Print, S. A.
Consejo General del Poder Judicial. (2003). Perspectiva de Género: Criterio de interpretación internacional y constitucional. Madrid: Lerko Print, S. A.
Consejo General del Poder Judicial. 2004. Encuentros “violencia doméstica”. Madrid: Lerko Print, S. A.
Corte Constitucional. (2016). Sentencia No. T-012/16, del veintidós de enero. Colombia. Recuperado de http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria /2016/t-012-16.htm
Corte Suprema de Justicia, Cámara Penal. (2012). Sentencia No. 958 del catorce de mayo. Guatemala. Recuperado de http://gt.vlex.com/vid/-457279914
Corte Suprema de Justicia, Dirección General de planificación y estadísticas (2016). Anuario Estadístico de violencia año 2016. Managua: Autor.
Corte Suprema de Justicia, Dirección General de planificación y estadísticas (2016). Anuario Estadístico 2016. Managua: Autor.
Corte Suprema de Justicia. (2011). Exposición de motivos Ley Integral contra la Violencia hacia la Mujer. Managua: Autor.
Corte Suprema de Justicia. (2012). Manual del postgrado en violencia de género: intrafamiliar, sexual y trata de personas. Managua: Autor.
Corte Suprema de Justicia. (2013). Sentencia No. 18 del veintidós de agosto, a las doce meridiano. Managua: Autor. Recuperado de http://www.poderjudicial.gob.ni/genero/ovgn/concurso/sentencia-dra-centeno.pdf
Corte Suprema de Justicia. (2015). Sentencia No. 97 del veintiuno de abril, a las diez y cinco minutos de la mañana. Managua: Autor. Recuperado de
Creus, C. & Buompadre, J. E. (2007). Derecho Penal, Parte Especial (7ma ed.). Buenos Aires: Astrea.
Deere, C. D & León, M. (2001). Derechos de propiedad, herencias de las esposas e igualdad de género: Aspecto comparativo entre Brasil y Hispanoamérica. Estudios feministas, (2), 433-459.
Deere, C. D. & Contreras Díaz, J. (2011). Derechos patrimoniales de la mujer, guía para su ejercicio. Ecuador: Flacso. Recuperado de http://www.flacsoandes.edu.ec/web/imagesFTP/14913.Ecuador_Guia_Legal_sobre_Activos_Dic_2011.pdf
Deere, C. D.; Twyman, J. & Contreras, J. (2014). Género, estado civil y la acumulación de activos en el Ecuador: una mirada a la violencia patrimonial. Revista de desarrollo económico territorial (Eutopia), (5), 93-119.
Diez-Picazo, L. & Gullón, A. (1997). Sistema de Derecho Civil (Vol. III). Derechos de cosas y derecho inmobiliario Registral (6ta ed.). Madrid: Tecnos S. A.
Engels, F. (2003). El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado. Córdoba: El CID editor, S.A.
Fernández Harón; A. (2007). Desigualdad de género. La segregación de las mujeres en la estructura ocupacional. La venta, (27), 140-167.
Flores Hernández, A. & Espejel Rodríguez, A. (2012). Violencia patrimonial de género. Revista El cotidiano, (174) 5-17. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=32523137002
Gadea Soler, E., Atxabal Rada, A. & Izquierdo Muciño, M. E. (2014). Colección Estudios Cooperativos, las cooperativas como alternativa económica: una visión de México y España. Madrid: Dykinson, S. L.
Garita Vílchez, A. I. (2013). Nuevas expresiones de criminalidad contra las mujeres en América Latina y el Caribe: Un desafío del sistema de justicia en el siglo XXI. Panamá: Oficina Regional para Latinoamérica de la Campaña UNETE.
Garrido Melero, M. & Fugardo Estivill, J. M. (Coord.). (2010). Conflictos en torno a los patrimonios personales y empresariales (tomo II). Barcelona: Bosch.
Gil Membrado, C. (2013). La vivienda familiar. Madrid: Reus.
Herrera, K. (Coord.). (2011). Manual Justicia Penal y Género. Guatemala: Serviprensa, S. A.
Herrera, M. (Dir.), Culacioti, M. & Rodríguez Iturbura, M. (coord.). (2012). Teoría y práctica del derecho de familia hoy. Buenos Aires: Eudeba.
Kahale Carrillo, D. T. (2010). La violencia de género en el contenido de los estatutos de autonomía. Madrid. Editorial: Kykinson. S. L. Recuperado de https://app.vlex.com/#WW/search/content_type:4+date:1725-10-01..+cate gorias:05/%22Violencia+Patrimonial%22/p2/WW/vid/275828703
Lacruz Berdejo, L. L., Sancho Rebullida, F., Luna Serrano, A., Echevarría, J. D., Rivera Hernández, F. & Rams Albesa. J. (2008). Elementos de Derecho Civil III Derechos Reales posesión y propiedad (3 ed.). Madrid: Dykinson.
Loaiza Orozco, M. O., Sánchez Vinasco, G. I. & Villegas Arenas, G. (2004). Valoración económica del trabajo doméstico. Colombia: Eumed.net. Recuperado de http://www.eumed.net/cursecon/libreria/2004/lsv-dom.pdf
Luzón Peña, D. M. (2017). Lecciones de Derecho Penal, Parte General (3ra ed.). Managua: UCA.
Martínez Bujan Pérez, C. (2002). Derecho Penal Económico. Valencia: Tirant lo Blanch.
Martínez Bujan- Pérez, C. (2011). Derecho Penal Económico y de la Empresa. Parte Especial (3ra ed.). Valencia: Tirant lo Blanch.
Martínez Osorio, M. A. (2010). Consideraciones criticas relativas a los delitos contemplados en la ley especial integral para una vida libre de violencia con especial referencia al femicidio. Recuperado de http://www.jurisprudencia .gob.sv/DocumentosBoveda/D/4/2010-2019/2014/01/A3DEB.PDF
Medina Pabón, J. E. (2014). Derecho civil. Derecho de familia (4ta ed.). Bogotá. Editorial: universidad del Rosario. Recuperado de http://site.ebrary.com/lib/ucanicaraguasp/detail.action?docID=11312664&p00=derecho+familia
Ministerio Público (Colección memorias de eventos académicos). (2012). La violencia patrimonial y económica. Venezuela: Autor. Disponible en: http://catalogo.mp.gob.ve/min-publico/bases/marc/texto/eventos/E_2012-_p.85-102.pdf
Montes Rodríguez, M. P. (2014). El régimen de separación de bienes en la LREMV. Revista Boliviana de derecho, (17), 52-73. Recuperada de http://www.scielo.org.bo/pdf/rbd/n17/n17a04.pdf
Moreno Castillo; M. A & Arauz Ulloa; I. M. (2003). Delincuencia económica. Revista de Derecho, (5), 215-230. Recuperado de http://fcj.uca.edu.ni/index.php/63-informacion-publicaciones-e-investigacio n/revista-de-derecho/687-revista-no-5
Muñoz Conde, F. & García Aran, M. (2007). Derecho Penal parte general (7ma. Ed.). Madrid: Tirant lo Blanch.
Nieto Morales, C (Comp.). (2015). La crisis en las familias, infancias y juventud en el siglo XXI. Madrid: Dykinson. Recuperado de http://site.ebrary.com/lib/ucanicaragua/reader.action?docID=11126105
O’Callaghan Muñoz, X. & Fernández González, M. B. (2017). Compendio de derecho civil, tomo III (2da ed. rev.). Derechos reales e hipotecarios. Madrid: Ramón Areces.
ONU-MUJERES. (2014). Declaración y Plataforma de Beijing, Declaración Política y documentos resultados Beijing+5. Nueva York, EEUU: Autor. Disponible en http://www.unwomen.org/-/media/headquarters/attachments/sections/cs w/bpa_s_final_web.pdf?vs=755
ONU-MUJERES. (2017). El progreso de las mujeres en América Latina y el Caribe, transformar las economías para realizar los derechos. Estados Unidos de América: Autor.
Organización de los Estados Americanos. (1948). IX conferencia, Declaración americana de los derecho y deberes del hombre. Bogotá, Colombia: autor.
Organización de los Estados Americanos. (1969). Convención Americana sobre Derechos Humanos. San José, Costa Rica: Autor.
Orts Berenguer, E. & González Cussac, J. (2011). Compendio de derecho penal parte general (3ra ed.). Valencia: Tirant lo Blanch.
Pérez Martin, A. J. (2009). Tratado de Derecho de familia (tomo II), pactos patrimoniales, capitulaciones matrimoniales, convenio regulador, procedimiento consensual. Lex Nova, S. A. Recuperado de https://books.google.com.ni/books?id=PpYSZgwMyfEC&pg=PA313&dq=regimen+de+separaci%C3%B3n+de+bienes.&hl=es-419&sa=X&redir_esc=y #v=onepage&q=regimen%20de%20separaci%C3%B3n%20de%20bienes.&f=false
Poder Ejecutivo. (2014). Reglamento de la Ley Integral contra la Violencia hacia las Mujeres y de Reformas a la ley No. 641, “código penal”. Publicado en La Gaceta Diario Oficial No. 143, del 31 de julio de 2014. Nicaragua.
Puig Brutau, J. (1994). Fundamento de Derecho civil (tomo III.) El derecho real-la posesión- sus límites- adquisición y pérdida- ejercicio de acciones (4ta. ed.). Barcelona: Bosch, S. A.
Ramón Ribas, E. (2013). Los delitos de violencia de género, según la jurisprudencia actual. Revista Estudios Penales y Criminológicos, (33), 401-464. Recuperado de http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:PUJz2tFwI-IJ:ww w.usc.es/revistas/index.php/epc/article/download/1323/1683+&cd=3&hl=es-419&ct= clnk&gl=ni
Rams Albesa, J. & Moreno Martínez, J. A. (2011). El régimen económico del matrimonio (comentarios al código civil: especial consideración de la doctrina jurisprudencial). Madrid: Dykinson.
Rizo Pereira, M. M. (2016). La delincuencia patrimonial en el matrimonio, unión de hecho y relaciones análogas de afectividad en Nicaragua y España. Universidad Centroamericana (Tesis doctoral). Managua, Nicaragua.
Sánchez-Ostiz, P. (2013). Sobre la aspiración a un Derecho Penal subsidiario: ¿En qué medida es posible la subsidiariedad de los instrumentos penales?. Cuadernos de Política Criminal. Segunda Época. Recuperado de http://app.vlex.com/#ww/search/content_type:4+date:2012-10-01../Princi pio +subsidiariedad+penal/ww/vid/510943570
Santos Morón, M. J. (coordinadora). (2014). Lecciones de derecho civil patrimonial. Madrid: Tecnos.
Tamez Valdez, B. M. (2011). Autonomía y Bienestar en las mujeres divorciadas. Universidad Autónoma de Nuevo León (Tesis doctoral). México. Disponible en: http://eprints. uanl.mx/2862/1/1080223887.pdf
Tapia Vega, R., Becerril, B. & Oliva Gómez, E. (coordinadores). (2015). Temas selectos 2 Hacia el ámbito del derecho privado. México, Morelos: Eternos malabares.
Tiedemann, K. (2010). Manual de Derecho Penal económico, parte general y especial. Valencia: Tirant lo Blanch.
Tribunal de apelación de sentencia penal (Segundo Circuito Judicial). (2016). Sentencia No. 506, de las catorce horas veinticinco minutos, del siete de abril. San José: Autor.
Tribunal de Apelaciones, Circunscripción Managua (Sala Penal Especializada en violencia y justicia penal Adolescentes). (2014). Sentencia No. 19 de las 9:30 a. m del día veintidós de enero. Managua: Autor.
Tribunal de Apelaciones, circunscripción Managua (Sala Penal No. Uno), (2016). Sentencia No. 189, de las nueve y treinta minutos de la mañana del doce de septiembre del dos mil dieciséis. Managua: Autor.
Valdés, X. (2007). La vida en común, familia y vida privada en Chile y el medio rural en la segunda mitad del siglo XX. Chile: LON.
Verdera Server, R. (coordinador). (2010). Derechos reales e inmobiliario registral I. Pamplona: Aranzadi S. A.
Volio Monge, R. (2012). Reflexiones necesarias en torno al binomio “violencia y pobreza” de las mujeres. Revista Europea de derechos fundamentales, (19), 95-122.