El trabajo de los lingüistas en CIDCA y WANI

Abstract

Una de las áreas en que el CIDCA ha desarrollado investigaciones desde sus inicios ha sido la del estudio de los idiomas autóctonas de la Costa Atlántica, en parte para acompañar los proyectos de educación bilingüe. Estas investigaciones han producido gramáticas, diccionarios y ensayos sobre temas específicos, algunos todavia sin publicar. Este artículo incluye un inventario de publicaciones sobre nuestras lenguas que comienza con los trabajos hechos antes de la creación del CIDCA, algunos muy meritorios, para proveer el trasfondo en el que la contribución de las investigaciones promovidas por el CIDCA puedan ser evaluadas, así como el papel de Wani en su divulgación. Posteriormente se elabora un resumen sobre la situación actual en términos demográficos de nuestros idiomas autóctonos y sus variantes y lo que actualmente se postula sobre las relaciones de filiación existentes entre ellos. Al final se plantean algunas tareas que se deben emprender para desarrollar las investigaciones realizadas y para difundir y aprovechar los conocimientos ya generados.

1. COOPERACION INTELECTUAL

- INVESTIGACIONES LINGÜISTICAS