Diccionario preliminar de nombres locales en español y nombres científicos de especies de árboles forestales de la RAAS

Autores/as

  • Íñigo Granzow - de la Cerda Universidad de Michigan
  • Ernesto Lemos
  • Nelson Zamora Coordinador del Departamento de Botánica del Instituto Nacional de Biodi­versidad
  • John Vandermeer

Palabras clave:

Árbol forestal, Botánica, Costa Caribe de Nicaragua , Nombre común

Resumen

Los autores de este artículo han elaborado una lista preliminar de nombres nativos en español de árboles forestales de la Región Autónoma del Atlántico Sur, con el objetivo de reconocer el conocimiento que los naturalistas tradicionales nos intentan trasmitir en las comunidades. Los autores consideran éste un primer paso en la larga marcha que supone el conocimiento botánico tradicional como humilde herramienta para poder comunicarse los científicos convencionales y la gente del campo, para saber de qué están hablando unos y otros sobre las plantas. Para la elaboración de esta lista, los autores de este artículo se han basado principalmente en la experiencia y el conocimiento de Don Ernesto Lemes, costeño de la RAAS.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Íñigo Granzow - de la Cerda , Universidad de Michigan

Iñigo Granzow: Madrid, 1958. En 1988 obtuvo su docto­rado en Ciencias por la Universidad Autónoma de Barcelo­na. Desde 1984 ha participado en diferentes investigacio­ nes y expediciones científicas en Nicaragua; la más recien­ te fue organizada por la Universidad de Michigan a la Re­gión Autónoma Atlántico Sur y auspiciada por la National Science Fundation (EE.UU), para el estudio de la regenera­ción tras el huracán Joan del bosque tropical. Ha publicado varias investigaciones, las que se encuentra Introducción a los Arboles y Palmas de la Región Autónoma Atlántico Sur. En la actualidad es Investigador Adjunto del Departa­mento de Biología de la Universidad de Michigan, Ann Ar­ bor.

Ernesto Lemos

José Ernesto Lcmos Rayo: Managua, 1926. Técnico fo­ restal, con más de 70 años de vivir en la Costa Atlántica. Participó en la primera expedición para evaluar los daños ocasionados por el huracán Juana en 1998. Desde este año. hasta la actualidad, es instructor local para los cursos de campo de Ecología Tropical. Ha acumulado una experien­cia de más de cincuenta años como baquiano para las em­ presas de extracción maderera en Nicaragua.

Nelson Zamora, Coordinador del Departamento de Botánica del Instituto Nacional de Biodi­versidad

Nelson Zamora: Costa Rica, 1959. Ingeniero Forestal. con especialidad en Dendrología Tropical. Ha participado en im­portantes investigaciones y es colaborador de diversas re­ vistas especializadas. En la actualidad es Coordinador del Departamento de Botánica del Instituto Nacional de Biodi­versidad, Santo Domingo de Heredia, Costa Rica.

Descargas

Publicado

2014-03-18

Cómo citar

Granzow - de la Cerda , Íñigo, Lemos, E., Zamora, N., & Vandermeer, J. (2014). Diccionario preliminar de nombres locales en español y nombres científicos de especies de árboles forestales de la RAAS. Wani, (27), 40–49. Recuperado a partir de https://revistasnicaragua.cnu.edu.ni/index.php/wani/article/view/9061

Número

Sección

Artículos